Terms of Use

1. Who we are and what these terms cover

These terms govern your use of the AM Training app and website (the "Service"), provided by Pewén Labs SpA, Santiago, Chile ("Pewén Labs", "we"). By creating an account or using the Service, you accept these terms and our Privacy Policy. If you don't accept them, don't use the Service.

2. The app and the training sessions are different things

• Pewén Labs develops and operates the software: the account, the schedule, bookings, waitlists and notifications.
• Ángelo Mendez ("the Coach") independently provides the training sessions, directly or through assistant coaches. He decides the schedule, the number of spots, the training content, the fields, suspensions, and who can train.
• Pewén Labs does not provide training, does not supervise sessions, is not an employer, agent or partner of the Coach, and is not responsible for the sessions themselves, what happens during them, the fields where they take place, or any agreement between you and the Coach.
• Questions about a session, a rate or a payment should go to the Coach.

3. Accounts and eligibility

• You sign in with your email and a one-time code. Keep access to your email secure: whoever controls it controls your account.
• The information you give (name, phone, date of birth, guardian details) must be true and kept up to date.
• If you are under 18, you may only use the Service with the consent of your parent or legal guardian, who accepts these terms on your behalf and is responsible for your use of the Service. Children under 13 in the United States (under 14 in Chile) need their parent or guardian to create or authorize the account.
• The Coach may deactivate an account, for example if it doesn't belong to one of his athletes. We may suspend accounts that break these terms.

4. Bookings, waitlists and cancellations

• You book session by session. A booking is confirmed only when the app shows it as confirmed; spot availability is decided by the server.
• If a session is full you can join the waitlist. If a spot opens up in time, the first person in line may be booked automatically and notified. Close to the start of a session, the waitlist may no longer move automatically.
• You can cancel for free up to 12 hours before a group session and 24 hours before a private session, or within the window the Coach sets and the app shows. Later cancellations are still allowed but are recorded as late and visible to the Coach.
• The coaching staff may take attendance, add or remove athletes, and suspend sessions (for example, due to weather). Suspensions are notified through the app when notifications are enabled.
• Any consequence of a late cancellation or a no-show is agreed between you and the Coach, not by Pewén Labs.

5. No payments through the app

The Service doesn't process payments. Any prices shown are for reference only and may change. Rates, payment methods, receipts and refunds are handled directly between you and the Coach.

6. Physical activity and health

• Speed and agility training involves intense physical activity and carries an inherent risk of injury, including falls, strains, sprains, fractures and, in rare cases, serious cardiovascular events.
• You (or, for minors, your parent or guardian) are responsible for confirming that you are fit to train, consulting a doctor when appropriate, and telling the Coach about any condition, injury or limitation before training.
• Stop training and seek help if you feel pain, dizziness or discomfort.
• Nothing in the app is medical advice. Session plans shown in the app describe the training; they don't replace professional supervision or medical judgment.
• Safety during sessions, the conditions of the field, and supervision are the responsibility of the Coach, not Pewén Labs.

7. Acceptable use

Don't misuse the Service: don't book spots you don't intend to use, impersonate others, access information that isn't yours, interfere with the Service or its security, or use it for anything unlawful. Coaching staff must use athlete data only to run the sessions.

8. Content and intellectual property

The app, its design and its software belong to Pewén Labs. The AM Training name and logo are used with the Coach's authorization. We grant you a personal, non-transferable license to use the app for its purpose. You keep ownership of the photo you upload and allow us to store and display it as described in the Privacy Policy.

9. Availability and changes

We work to keep the Service available and accurate, but it may have interruptions, errors or delays, including in notifications. Don't rely only on a notification for a session that matters to you; check the app. We may update, change or discontinue features, and we'll give reasonable notice of significant changes.

10. Disclaimers and limitation of liability

To the extent permitted by law, the Service is provided "as is" and "as available". Pewén Labs is not liable for: the training sessions or any injury, loss or damage arising from them; acts or omissions of the Coach, assistant coaches or other athletes; agreements or payments between you and the Coach; or indirect or consequential losses. Where liability cannot be excluded, it is limited to the maximum extent permitted by law. Nothing in these terms limits rights you have under consumer protection laws that cannot be waived, including Chile's Law 19.496.

11. Deleting your account

You can stop using the Service and delete your account at any time. See Delete account.

12. Apple and Google

These terms are between you and Pewén Labs, not Apple or Google. Apple and Google are not responsible for the app, its maintenance or support, or any claims related to it. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms and may enforce them against you. You confirm you are not in a country subject to a U.S. Government embargo and are not on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.

13. Governing law

These terms are governed by the laws of Chile. Disputes will be submitted to the competent courts of Santiago, Chile, without prejudice to any mandatory rights you have under the laws of your country or state of residence.

14. Changes to these terms

We may update these terms. We'll publish the new version here with its effective date and, if the change is significant, let you know in the app. If you keep using the Service after the change takes effect, you accept the new terms.

15. Contact